1997/07/24-27 1997 鈴鹿8時間耐久
無事返ってまいりました。
台風のせいで、スペシャルステージ、前夜祭がすべて中止になってしまいましたが、なかなか思い出に残る８耐でした。
雨の中、中華で食事をしていると、別室のテーブルにサーキットクイーンが。。｡
いっしょに行っていた しゅんちゃんが声をかけて、仲良くなって、いっしょに食事してました。みんなにパンフにサインもらったり、しゅんちゃんはあとでツーショットで写真撮りまくってましたね。。。
とにかく藤田雅子さんがかわいい！！一目ぼれしました。。。
冨江麻紀子さんもかわいいです。
みんなと仲良くなって、次の日のピットウォークでも雨の中、笑顔でお話してくれました。
仲良くなったので写真が多いだけで、キャンギャルの写真が目当てなわけではありません。。。
でも完全にファンになってしまい、'97サーキットクィーンが任期の間は、けっこうレース通ったなぁ。。。
前夜祭はものすごく楽しみにしていたのに。。。
しょうがないから、博物館行って暇をつぶして。。。
なんとか、室内とかで、できないかな。。。
そこに千石さん、高原さんを発見。。。「どこかでやりませんか？？」
「う〜ん、考えてるんだけど。。。」
その後、会場から許可が出て、ボウリング場で前夜祭が行われました。
高原兄さんと、前夜祭でテーマソングを発表するはずだった鈴鹿の職員の方、そして千石さんの3人での風よ鈴鹿へ
新しいテーマソングも配られ、皆で何回も唄いました。
その時に配られた歌詞が書いてある紙を、持って来れば、その後にあった
鈴鹿2ヒートの入場料がただになるというおまけもいただきました。
人数も、時間も少なかったけど、ものすごく記憶に残る前夜祭でした。
決勝レースは伊藤、宇川組が日本人初ペア初の8時間走りきっての優勝、最終ラップまで接戦だった3位争い、常にレイン状態で、アクシデントの連続など、色々ありました。
夏の大イベントが終わって、力が抜けきってしまってます...なかなか社会復帰できそうもない(^_^;)
-ガードナー-
サーキットの近くの、食堂街(ボーリング場の横)のバーに毎日見掛けました。
サインもしてもらいました。
ちょっと太っていて、昔の面影が無くなっていて、他の人に言われるまで気づきませんでした。「年とったなー」と思い、ちょっと悲しかったです...
-ビデオ-
私は8月3日のハイライトを録画しました(^^)。
モーターランド２も録画しました。
さらに、生放送も録画しております。さらに、販売ビデオも前後編とも買ってしまいました。
本も結構買ってます。
興味ある方は言って下さい。パンフ以外は貸し出しできると思います。(パンフはサインが結構書いてあって、ページによってははげてしまうのです(;_;)申し訳ありません。)
ついでに、94,96の販売ビデオもあります。TV中継は90年くらいから録画してるはずです。
チームシンスケラストランの特番とかも録画してます。最近「風よ鈴鹿へ」の本も購入しました。
実は、未編集の年があって、それを確認する為に、８耐前に持っているテープの確認をしたのですが、2〜3週間かかってしまいました...
鈴鹿に出発する当日も徹夜で編集してました...
FIM '97World Endurance Championship Round 3 97-07-27 :
"Sprite Cool"Suzuka 8Hours World Endurance Race WEATHER RAIN
８ｈｏｕｒｓ OFFICIAL Resulats COURSE WET
Pos No Driver Driver TYPE LAP TOTAL DELAY TEAM/CAR
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1 33 S.ITO T.UKAWA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 186 8:02'03.722 135.75Km ホリプロホンダｗｉｔｈＨＡＲＴ
2 4 J.KOCINSKI A.BARROS ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 186 8:04'08.149 2'04.427 Ｃａｓｔｒｏｌ ＨＯＮＤＡ
3 2 A.RYO S.TAKEISHI ｶﾜｻｷ ZX-7RR 185 8:04'26.913 1 Lap ラッキーストライク・カワサキ
4 22 S.RUSSELL T.CORSER ﾔﾏﾊ YZF750 185 8:04'27.106 1 Lap ヤマハ・レーシング・チーム
5 9 P.GODDARD D.POLEN ｽｽﾞｷ GSX-R750 184 8:02'45.782 2 Laps ﾁｰﾑ ﾗｯｷｰｽﾄﾗｲｸ ｽｽﾞｷ
6 11 T.OKADA A.SLIGHT ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 184 8:02'58.219 2 Laps Ｃａｓｔｒｏｌ ＨＯＮＤＡ
7 1 S.CRAFAR A.YANAGAWA ｶﾜｻｷ ZX-7RR 183 8:03'21.191 3 Laps ラッキーストライク・カワサキ
8 3 W.YOSHIKAWA N.FUJIWARA ﾔﾏﾊ YZF750 180 8:03'07.648 6 Laps ヤマハ・レーシング・チーム
9 100 Y.TAKEDA D.KATO ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 180 8:03'28.679 6 Laps チーム国光 ＷＩＴＨ ＨＳＣ
10 6 J.DELETANG J.RUGGIA ﾔﾏﾊ YZF750 179 8:02'17.285 7 Laps YAMAHA MOTOR FRANCE
11 18 T.KANEYASU Y.NUKUMI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 177 8:02'36.326 9 Laps PIAA ﾏﾙﾀ TEAM KANEYASU
12 15 S.NAKATANI R.TSURUTA ｶﾜｻｷ ZX-7RR 176 8:02'19.952 10 Laps チーム阪神ライディングスクール
13 102 T.ONISHI T.MINODA ﾔﾏﾊ YZF1000 176 8:03'29.893 10 Laps ＯＶＥＲ−ｄｅｌｉｇｈｔ
14 36 T.KISHIDA M.TOKUNAGA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 176 8:03'44.193 10 Laps 美し都神戸ＲＣキタノ＆ＬＡＩＡ
15 95 H.AOKI M.KAMADA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 176 8:03'53.660 10 Laps ウルトラマンレーシング
16 65 K.HASEGAWA N.OGURA ﾔﾏﾊ YZF750 SP 175 8:02'19.886 11 Laps いわたトンボＲＴジュビロ
17 45 N.HAGA K.HAGA ﾔﾏﾊ YZF750 175 8:03'48.167 11 Laps ﾏ-ﾙﾎﾞﾛ･ﾔﾏﾊ･ﾚｰｼﾝｸﾞ･ﾁｰﾑ
18 21 T.TAIRA C.SARRON ﾔﾏﾊ TRX850 174 8:03'20.890 12 Laps TEAM Taira&Sarron
19 880 Y.TAGA A.HONDA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 173 8:03'41.519 13 Laps ＴＥＡＭ ＡＳＡ
20 35 T.KUNIMATSU N.NAKAI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 173 8:04'17.950 13 Laps 美し都神戸ＲＣキタノ＆ＬＡＩＡ
21 14 M.TOKINAGA Y.GORIKU ﾔﾏﾊ YZF750 172 8:03'26.174 14 Laps Y.E.S.S.ﾚｰｼﾝｸﾞﾁｰﾑ
22 34 M.TSUKAMOTO Y.KAWAMURA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 171 8:03'31.171 15 Laps ＨＯＮＤＡ熊本レーシング
23 20 E.SASAKI H.KOBAYASHI ｽｽﾞｷ GSX-R750 171 8:04'05.578 15 Laps ＪＡＪＡ ＴＥＡＭ タイタン
24 30 S.MIWA A.MITOMA ﾎﾝﾀﾞ VFR750R 170 8:03'03.012 16 Laps ＤＵＲＡＬＭＹ・袴田・ＲＣ３０
25 54 H.NISHIDA Y.TAKATSUTO ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 170 8:03'17.287 16 Laps くっちゃん未来２１チームエラン
26 27 T.MIZUSAWA H.ONISHI ｶﾜｻｷ ZX-7RR 170 8:03'56.420 16 Laps 月の輪自教＆山科カワサキ
27 26 N.YOSHIOKA M.NAGAYAMA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 168 8:02'49.331 18 Laps ホンダ浜友会 浜松エスカルゴ
28 37 I.MATSUBARA T.TAKANO ｶﾜｻｷ ZX-7RR 168 8:02'58.672 18 Laps RS-ITOH&FRP･AZUMA
29 31 M.YAMANAKA R.SAWADA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 166 8:03'30.234 20 Laps Ｔ．ヨシハル四日市＆ＭＯＴＵＬ
30 63 R.OOSAKI T.TODA ｽｽﾞｷ GSX-R750 165 8:02'05.913 21 Laps ミクニ・ＴＥＬＬＹ＆ＫＡＬＬＹ
31 83 M.TASHIRO J.NAKAMURA ﾔﾏﾊ YZF750 SP 165 8:03'30.770 21 Laps ＹＳＰ博多ライトスポートＰＪ１
32 38 M.SAITO S.TAKEMI ﾔﾏﾊ YZF750SP 164 8:04'38.041 22 Laps クレバーウルフレーシングチーム
33 55 T.AIKAWA A.TAKESHITA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 163 8:02'58.895 23 Laps レーシングチームＭ１
34 61 O.NISHIJIMA K.SHIMIZU ｶﾜｻｷ ZX-7RR 163 8:03'16.843 23 Laps ＢＥＥＴ ＩＧＯＬ ＯＩＬ
35 57 A.YOSHIHIRO H.SUZUKI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 163 8:03'35.689 23 Laps CLUBNEXT&七星科学研究所&MKC
36 10 H.IZUTSU M.SUZUKI DUCATI 916 163 8:04'16.389 23 Laps チーム・ファンデーション
37 44 Y.OTA S.WATANABE ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 162 8:02'36.917 24 Laps ホンダ ブルーヘルメットＭＳＣ
38 53 K.WATANABE M.MAKITA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 162 8:03'15.597 24 Laps ＲＴＢＩＧ．ＢＯＸ．カセシ産業
39 32 M.MIZUTANI N.MIYAGAMI ｽｽﾞｷ GSF1200 161 8:03'52.202 25 Laps コワースＲＳ・ＳＵＲＦ
40 19 S.ARAI K.IWAHASHI ﾎﾝﾀﾞ VTR1000F 157 8:02'16.896 29 Laps ＮＴＴモリワキレーシング
41 69 H.YAMAMURA Y.TANAKA ﾔﾏﾊ YZF750 SP 157 8:02'17.338 29 Laps ｸﾚｲｼﾞｰﾀﾞｯｸwithY'S＆ﾓﾄｲﾈR
42 43 T.SUZUKI K.NAKAMURA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 155 8:03'57.134 31 Laps ホンダ ブルーヘルメットＭＳＣ
43 8 K.FUJIWARA K.AKIYOSHI ｽｽﾞｷ GSX-R750 154 8:03'30.536 32 Laps ﾁｰﾑ ﾗｯｷｰｽﾄﾗｲｸ ｽｽﾞｷ
44 23 Y.TAKAHASHI M.IZUMI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 154 8:03'35.376 32 Laps アートネイチャーＤＤＢＯＹＳ
45 39 T.FUKAMI K.MINAMIKAWA ﾔﾏﾊ YZF750SP 153 8:03'20.335 33 Laps クレバーウルフレーシングチーム
46 51 T.OISHI M.GOMI ｶﾜｻｷ ZXR750R 152 8:03'37.925 34 Laps Ｔ・Ｂ Ｄｒ・スダ＆ＲＳ−ＩＴ
47 25 Y.NARIMATSU K.KIKUGAWA ｶﾜｻｷ ZXR750 152 8:03'41.268 34 Laps Ｔｅａｍ ＢＢ
48 58 M.TOKUNO T.FUKUDA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 152 8:03'50.519 34 Laps ＴｅａｍＶＩＴＡＬＳＰＩＲＩＴ
49 67 T.ABE J.AOKI ｽｽﾞｷ GSX-R750 152 8:04'07.049 34 Laps チームライディングスポーツ
50 16 H.MARUYAMA H.NODA ﾎﾝﾀﾞ VTR1000F 151 8:03'12.500 35 Laps ＭＯＴＯ ＢＵＭ Ｗｉｔｈｍｅ
51 778 K.SAKATA J.MAEDA ﾎﾝﾀﾞ CBR1100XX 146 8:02'49.441 40 Laps ＦＣＣ／ＴＳ＆ＺＩＰ・ＦＭＲＴ
Ｄｉｄ Ｎｏｔ Ｆｉｎｉｓｈ：
52 29 Y.HARAGUCHI N.NAKAGAWA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 147 7:43'29.160 39 Laps 爽風会・鈴鹿レーシングチーム
53 12 T.SERIZAWA Y.KONISHI ｽｽﾞｷ GSX-R750V 140 6:33'12.652 46 Laps ヨシムラ・スズキ・ＧＰ１プラス
Ｐｒｅｓｃｒｉｂｅｄ Ｌａｐｓ：
54 46 H.KAWASE T.BITO ｽｽﾞｷ GSX-R750 121 5:42'34.071 65 Laps JAJA/丸高KICHO.ﾚｰｼﾝｸﾞ ﾁｰﾑ
55 41 T.SOWA S.TSUJIMOTO ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 105 4:38'34.952 81 Laps チームイワキＫ’Ｓガレージ
56 78 T.AOKI N.AOKI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 103 4:42'56.932 83 Laps ウルトラマン ホンダ
57 24 T.KOBAYASHI B.BOSTROM ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 103 5:00'52.191 83 Laps ＴｅａｍＥＬＡＮ＆ＲＧｎｉｗａ
58 59 N.TSUJIMOTO T.ARAKAKI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 101 5:19'13.161 85 Laps ＴＥＡＭＶＩＴＡＬＳＰＩＲＩＴ
59 860 K.SATO N.TOMITA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 84 4:46'41.877 102 Laps ＴＥＡＭ ＡＳＡ
60 40 H.SENMYO K.KOBAYASHI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 82 4:20'42.307 104 Laps ＨＯＮＤＡ／向陽会＆明和会
61 50 Y.TAKAMIYA H.TAKAHASHI ｶﾜｻｷ ZX-7RR 74 5:49'03.686 112 Laps ＭＲＤ Ｔ−ＣＲＡＦＴ
62 47 T.AOKI T.FUJIMOTO ｽｽﾞｷ GSX-R750 61 3:43'29.530 125 Laps SBSﾗｲﾀﾞｰｽｷｬﾋﾞﾝﾚｰｼﾝｸﾞﾁｰﾑ
63 49 M.YAMAKAWA I.HIGASHIMURA ｶﾜｻｷ ZXR750R 50 2:26'34.498 136 Laps チャレンジ オブ ヤマカワ
64 71 Y.MATSUSHIMA T.SHIMIZU ﾔﾏﾊ YZF750 SP 45 3:20'25.282 141 Laps Ｔｅａｍ ＥＢＡＴＡ／ＯＣ
65 7 T.RYMER P.BONTEMPI ｶﾜｻｷ ZX-7RR 17 49'18.443 169 Laps カワサキ レーシング チーム
66 60 K.ABIKO M.SATO ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 14 42'07.467 172 Laps ＮＩＳＳＥＫＩ＆チームにゃろめ
67 831 N.KAMIYA M.HYUGA ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 158 8:03'40.056 28 Laps TEAM MALTA GARAGE湘南 ATｺﾜｾ
68 74 K.ANZAI K.YOKOO ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 158 8:04'46.697 28 Laps ガレージ湘南！ＳＴＷ＆ＡＳＳ
69 56 K.ONODERA M.SHOUJI ﾎﾝﾀﾞ RVF/RC45 58 4:03'56.657 128 Laps ＬＡ ＦＯＲＣＥ Ｔｅａｍ３０
ＦＡＳＴＥＳＴ ＬＡＰ： ３３ ＳＨＩＮＩＣＨＩ ＩＴＯ ２’２８．８３８ ９３／９３ １４１．８３Ｋｍ／ｈ
Start Time 11:30:00 Finish Time 19:32:03
完走周回数 １４０周 Number of Complete Lap 140
Ｎｏ．８３１，７４および５６は特別規則第３１条−４により順位・賞金の対象外とする。
Drivers Nos.831,74 and 56 shall not be subject to race placing or awarding of prize money in accordance with SR Art.31-4.
Ｎｏ．１０２，７７８および３２は特別規則第１６条−４により賞金の対象外とする。
Drivers Nos.102,778 and 32 shall not be subject to awarding of prize money in accordance with SR Art.16-4.
ペナルティ Penalty
No.23,19,29,20,49,63,46,31,44,21,47,25,69,83&55
ＣＣＲ規則０２１．７．１．３．２）（サイティングラップ）違反によりストップアンドゴー（２０秒）ペナルティを課した。
A Stop and Go penalty (20 sec.) imposed due to non-compliance with CCR Regulation 021.7.1.3.2)(Compulsory sighting lap).
No.23
ＣＣＲ規則０２１．７．１．３．３）（ウォームアップラップ）違反によりストップアンドゴー（２０秒×２）ペナルティを課した。
A Stop and Go penalty (20 sec.x2) imposed due to non-compliance with CCR Regulation 021.7.1.3.3)(Warm up lap).
No.19,47,19,8,60,16,7,50,19,8,43,23,49,43,12,24,58&65
特別規則第３８条−３（コース外走行）により当該周無効とし、かつ競技結果より１周減算した。
One lap reduction from Race result with the lap in question null and void (SR38-3:driving off the track).
No.14,46&58
ＣＣＲ規則０２２．４．５（ピットレーンの速度）違反によりストップ・アンド・ゴー（２０秒）ペナルティを課した。
A Stop and Go penalty (20 sec.) imposed due to non-compliance with CCR Regulation 022.4.5(A Speed limit in the pit lane).
No.15
特別規則第３７条−１（腕章の着用）違反により１万円の罰金を課した。
A fine of 10,000 yen imposed due to non-compliance with SR37-1(Compulsory wearing of arm bands).
No.22
ＣＣＲ規則０２１．４．３（黄旗または点滅するイエローライト無視）違反により１万円の罰金を課した。
A fine of CHF 400 imposed due to non-compliance with CCR Regulation 021.4.3 (Yellow flag or flashing yellow light).
President of the Jury : Jean-pierre MOREAU Clerk of the course : Isoyo SUGIMOTO
Chief Timekeeper : Tsutomu HAYAKAWA
鈴鹿８耐 Fun Club!!
HIRO.F's Room |
GK71B CLUB
